Nouveau site en ligne très bientôt !

Prendre en note notre nouvelle adresse:
108-5455 De Gaspé, Montréal, Qc, H2T 3B3
Google Maps
T : 514-907-4535


Étienne Tremblay-Tardife
Société écran / out of business

En vitrine du 15 juillet au 24 août
(English follows)

Comme tous les étés, Occurrence poursuit la présentation d’une oeuvre en vitrine.
Cette année, notre choix s'est posé sur l’installation Société écran / out of business d'Étienne Tremblay-Tardif.

Société écran / out of business s’articule dans un rapport formel et matériel au motif vernaculaire du placardage des vitrines commerciales à l’aide de journaux lors de fermetures de faillite. Reprenant ce signe de récession ou de transformation accélérée du tissu urbain (économie globalisée, délocalisation, embourgeoisement), l’artiste propose ici de bloquer entièrement la façade vitrée d’Occurrence à l’aide de pages de journaux altérés où des icônes et dessins se détachent en négatif d’une trame qui rappelle à la fois la rature et le surlignage.

Le titre Société écran, s’il fait d’abord référence à ces entreprises fictives qui en masquent d’autres offshore, pose également, à partir de l’objet journal, la question à savoir si nos sociétés dans leur entièreté ne deviendraient pas, elles-mêmes, des sociétés-écrans. Le journal contribue-t-il aujourd’hui à la constitution d’un espace partagé ou constitue-t-il plutôt une sorte d’écran de fumée, une dissimulation du réel qui procède par excès d’actualité ? La seconde moitié du titre, / out of business, fait quant à elle plus directement référence aux vitrines placardées. Le projet Société-écran / out of business cherche à mettre en relief comment les altérations faites à l’objet journal, combinées à des stratégies interventionnistes et performatives de présentation, font glisser une expérience quotidienne de lecture et de consommation de l’information vers le décodage d’un objet qui révèle autant qu’il dissimule.

Étienne Tremblay-Tardif

Étienne Tremblay-Tardif vit et travaille à Montréal. Il détient une maitrise en Studio Arts (Print Media) de l’Université Concordia. À l’automne 2014, il présentera l’oeuvre Matrice signalétique pour la réfection de l’échangeur Turcot dans le cadre de la Biennale de Montréal.

Société-écran / out of business est visible en vitrine à toutes heures, du 15 juillet au 24 août. Le bureau est ouvert sur rendez-vous jusqu'au 25 août.

//////

Every summer, Occurrence presents an artwork in its front window.
This year, we selected the installation Société-écran / out of business by artist Étienne Tremblay-Tardif.

Société-écran / out of business is structured through a formal and material relation with the vernacular design of placarding commercial windows with newspaper when bankruptcy closures happen. Referring to this sign of economic recession or accelerated transformation of the streetscape (globalised economy, relocation, gentrification), the artist proposes to fully block Occurrence’s glass front window using altered newspaper pages where icons and drawings detach themselves from a pattern reminiscent of both crossing out and highlighting.

The title Société écran first refers to these illusive businesses and also addresses, through the newspaper object, the question of entire societies becoming special purpose entities, or SPE. Is the daily newspaper contributing to a shared social space or does it rather constitute a smokescreen, an obfuscation of the real through an excess of actuality and topicality? The second half of title, / out of business, refers more directly to the papering of windows. The project Société écran / out of business seeks to highlight how the alterations made to the newspaper object, combined with interventionist and performative presentation strategies, shift a daily experience of reading and information consumption toward the decoding of an object that reveals as much as it conceals.

Étienne Tremblay-Tardif

Étienne Tremblay-Tardif lives and works in Montreal. He recently completed an MFA in Studio Arts (Print Media) at Concordia University. In the fall 2014, the artist will present Signage Matrix for Turcot Interchange Refection as part of the Biennale de Montréal.

Société écran / out of business is on view in the front window at all times from July 15 to August 24. The office is open by appointment only until August 25.


Stony Bottom Rocky Point
Nick Kline

Vernissage le jeudi 15 mai à 18h
L' exposition se poursuit jusqu'au 21 juin 2014



L'Affaire de Camden Town
Natascha Niederstrass

Vernissage le jeudi 15 mai à 18h
L' exposition se poursuit jusqu'au 21 juin 2014

Appel de dossiers

Projet Vitrine
Date limite d’envoi des dossiers : 13 juin 2014

Été après été, Occurrence donne la possibilité à un artiste d’investir la grande surface vitrée que notre vitrine offre. Cette année, nous poursuivons le projet dans le tout nouvel espace situé dans le Pôle de Gaspé afin de prolonger notre programmation avec des projets artistiques interdisciplinaires pour la plupart inédits pendant que la galerie est fermée au public pour la période estivale.
Occurrence invite les artistes intéressés à soumettre une proposition de projet. L’exposition en vitrine sera d’une durée de 6 semaines dès la fin juin 2014.

Le dossier doit inclure :
• Une description du projet proposé
• Un curriculum vitae
• Des images JPEG (maximum de quinze documents visuels - des liens internet peuvent être proposés)
• Une fiche technique accompagnant les images

Veuillez nous faire parvenir vos documents par voie électronique uniquement dans un dossier compressé (.zip) via WeTransfer à l'adresse courriel suivante :
info@occurrence.ca

Pour plus d’information, contactez-nous :
514 907 4535
info@occurrence.ca