Espace d’art et d’essai
contemporains.

EN COURS | ONGOING

Entre suspension et métamorphose:
une rencontre sur les seuils

Artistes / Artists: Gonzalo Lebrija & Renata Morales
Commissaire / Curator: Lili Michaud

Vernissage | Opening: 26.03. 2026 17h | 5pm
Salle/Room 1 & 2 | 27.03. 2026 - 13.06. 2026

Le centre est maintenant fermé pour la saison estivale.

The Centre is now closed for the summer season.

Nous tenons à remercier chaleureusement les artistes qui nous ont fait découvrir leur univers et qui nous ont permis de vivre de belles émotions à travers leurs expositions.

Nous remercions également notre fidèle public, toujours au rendez-vous, pour son intérêt, sa présence et son soutien tout au long de la saison.

Nous aurons le plaisir de vous retrouver en septembre avec une programmation riche, inspirante et résolument ancrée dans l’actualité.

D’ici là, nous vous souhaitons un magnifique été. Profitez-en pleinement et au plaisir de vous revoir très bientôt !

We would like to extend our heartfelt thanks to the artists who shared their talent and vision with us, allowing us to experience memorable moments and meaningful emotions through their exhibitions.

We would also like to thank our loyal audience for their continued support and for being there for each and every exhibition throughout the season.

We look forward to welcoming you back in September with a dynamic program that is both inspiring and relevant to today’s world.

Until then, we wish you a wonderful summer. Enjoy it to the fullest, and we look forward to seeing you again soon!

À VENIR | UPCOMING

À VENIR | UPCOMING

FR

À une semaine de la clôture de l’exposition, Renata Morales procédera au démontage de son installation in situ. Ce processus de déconstruction devant public sera documenté puis diffusé sur les réseaux sociaux.

Les fragments de l’œuvre sur papier seront ensuite offerts à l’acquisition.

ENG

One week before the close of the exhibition, Renata Morales will proceed with the dismantling of her in situ installation. This public deconstruction process will be documented and shared on social media.

Fragments of the work on paper will then be available for acquisition

APPEL DE DOSSIERS FERMÉ | CALL FOR SUBMISSIONS CLOSED

Nous avons bien reçu l’ensemble des dossiers soumis et vous remercions chaleureusement pour votre intérêt et votre confiance. Les réponses à vos demandes d’exposition seront communiquées au plus tard le 10 juillet.

We have received all submitted applications and would like to warmly thank you for your interest and confidence in our organization. Responses to exhibition proposals will be communicated by July 10 at the latest.