Laurent Le Bel-Roux, Shore III, pastels secs sur papier noir, 47“ x 31“, 2022

20 janvier – 11 mars 2023
vernissage : le jeudi 19 janvier 2023, 17h-20h

English follows

Avec l’exposition Side B, Laurent Le Bel-Roux explore la transposition d’une perception sensorielle, le son, vers un support visuel. Il allie ainsi ses compétences en technologies sonores et sa pratique artistique en amalgamant la captation de sons et le dessin. Imprévisible, le contenu sonore qu’il prélève pour créer ses compositions visuelles lui permet de se pencher sur un processus de création intuitif, réactif aux contraintes de ce qui se présente à lui.

Utilisant un enregistreur portatif, il échantillonne de nombreuses sources sonores pour ensuite les traduire dans un spectrogramme. L’amplitude, la hauteur tonale, le timbre et la durée sont des caractéristiques du son qui influencent la résultante visuelle des diagrammes créés. Intégrés à l’interface virtuelle, ceux-ci deviennent la matière visuelle avec laquelle il conjugue de multiples manipulations numériques pour développer des compositions plastiques au contenu insoupçonné, empreintes des sources sonores.

BIOGRAPHIE

Originaire des Laurentides, Laurent Le Bel-Roux vit et travaille à Montréal. Sa pratique artistique s‘articule principalement autour du dessin par lequel il aborde la notion d’image à travers ses propriétés perceptuelles et interprétatives. Détenteur d’un baccalauréat en arts visuels et médiatiques de l’UQAM (2021), il a été lauréat de la bourse d’excellence du Fonds de la Faculté des arts. Il possède également une attestation d’études collégiales en sonorisation et enregistrement du cégep de Drummondville.

En 2022, il a présenté sa première exposition individuelle Faire Office à Fais-moi l’art (Montréal). La même année, il entamait une résidence de recherche et création alliant dessin et captations sonores avec l’organisme REDA (Résidence en exploration et développement artistique) à Valcourt. Depuis la fin de ses études, Laurent Le Bel-Roux a participé à de nombreuses expositions collectives, dont Artch [5^e édition] au square Dorchester (Montréal), Domestic à la Galerie Cache (Montréal) et Convergences à Plein Sud (Longueuil).

Parallèlement à sa pratique, il collabore au collectif Bon Matin Studio, un regroupement d’artistes œuvrant comme techniciens d’exposition dans les centres de diffusion en arts visuels de Montréal. Le travail de Laurent Le Bel-Roux fait partie de nombreuses collections particulières et municipales, dont celle de la ville de Saint-Jean-sur-Richelieu.

Les inéluctables | Laurent Le Bel-Roux

Side B

20 January – 11 March 2023
Opening: Thursday, 19 January 2023, 5-8 pm

With the Side B exhibition, Laurent Le Bel-Roux explores the transposition of a sensory perception – sound – to a visual medium. He combines his skills in sound technologies with his artistic practice, blending recording and drawing. The unpredictable sound content collected to create his visual compositions allows him to focus on an intuitive creative process, open to the constraints of what comes his way.

Using a portable recorder, he samples numerous sound sources, which he then translates into a spectrogram. Amplitude, pitch, tone and duration are sound features that influence the visual result of the diagrams created. Integrated into the virtual interface, they become the visual material with which he combines multiple digital manipulations to develop visual compositions with unsuspected content, imbued with sound sources.

BIOGRAPHY

Originally from the Laurentians, Laurent Le Bel-Roux lives and works in Montreal. His artistic practice revolves mainly around drawing and addresses the notion of image through its perceptual and interpretative properties. He holds of a bachelor’s degree in visual and media arts from UQAM (2021) and was a recipient of its Faculty of Arts Fund excellence scholarship. He also has an attestation of college studies in sound and recording from the Drummondville CEGEP.

In 2022, he presented his first solo exhibition, Faire Office, at Fais-moi l’art (Montreal). The same year, he began a research and creation residency combining drawing and sound recordings with the organization REDA (Résidence en exploration et développement artistique). Since the end of his studies, Le Bel-Roux has participated in numerous collective exhibitions, including Artch [5th edition] at Dorchester Square (Montreal), Domestic at Galerie Cache (Montreal) and Convergences at Plein Sud (Longueuil).

Alongside his practice, he collaborates with the Bon Matin Studio collective, a group of artists working as exhibition technicians in visual arts dissemination centres in Montreal. Laurent Le Bel-Roux’s work is part of many private and municipal collections, including that of the city of Saint-Jean-sur-Richelieu.